MİMARLIK
343
EYLÜL-EKİM 2008
 
MİMARLIK’tan
MİMARLIK DÜNYASINDAN

ANMA

ETKİNLİK

ULUSAL MİMARLIK SERGİSİ: Ulusal Mimarlık Sergisi ve Ödülleri: Neyi Tartışıyoruz?

DOSYA: UIA 2008 TORİNO: Mimarlığı Aktarmanın Yolları Üretilebildi mi?

KONGRE OTURUMLARINDAN

UIA GENEL KURULU’NDAN

MİMARLIK TARİHİ

MİMARLIK MESLEĞİ

  • Küreselleşme
    Gaetan Siew
    UIA Eski Başkanı

    İngilizceden çeviren: Aydan Erim

MİMARLIK POLİTİKALARI

YARIŞMA

KENTLEŞME

CUMHURİYET DÖNEMİ MİMARLIĞI

MEA ARCHITECTURA MEA CULPA

MİMARLIK MÜZESİNE DOĞRU

İNGİLİZCE ÖZET / ENGLISH SUMMARY

TÜRKÇE ÖZET

YAYINLAR




KÜNYE
MİMARLIK’tan
N. Müge Cengizkan

Mimarlık'ın içerik olarak en kapsamlı sayılarından birini hazırladık. Daha yavaş bir tempoda geçmesini beklediğimiz yaz ayları, bu yıl bahara nazaran temposunu hemen hiç düşürmedi. Verimli / verimsiz tartışmaları ve ulusal / uluslararası birçok etkinliği barındıran bu yoğun gündemi, Eylül-Ekim sayımızda bulacaksınız: Hazırlıkları uzun zamandan beri sürdürülen UIA 2008 Torino Dünya Mimarlık Kongresi'nde gündeme taşınan konular, UIA Çalışma Grupları'nın güncel çalışmaları, görülmeye değer sergiler, Torino'nun önemli yapıları, müzeler... 2004 yılında bienal olarak başlayan, artık bir ay süren bir festivale dönüştürülen, çok ilginç etkinliklerle toplumla mimarlığı / mimarları buluşturan Londra Mimarlık Festivali... Ulusal Mimarlık Sergisi ve Ödülleri üzerine, katılımda aranan "denetimden geçmiş olma" koşulu ve Seçici Kurul-Düzenleme Komitesi işleyişi konusundaki tartışmalar... Ljubljana'da gerçekleşen Avrupa Mimarlık Politikaları Forumu'nda, iklim değişikliklerine uyum sağlayacak kentsel yenileme politikaları üzerine tartışmalar... Bu yoğun gündemden birkaç başlık daha: Yaz aylarının gündeminde olmasa da, dergi içeriğine ancak alabildiğimiz Mimarlar Odası'nın İstanbul'da evsahipliği yaptığı UIA II. Bölge Çalışma Toplantısı'nda dönemin başkanı Gaetan Siew'ın küreselleşme üzerine çarpıcı istatistiklerle birlikte yaptığı sunum... Bir süredir metropoller üzerine çalışmalarını yoğunlaştıran Bilgi Üniversitesi Mimari Tasarım Bölümü'nün, yıl sonunda bulgu ve değerlendirmelerini kamuoyu ile paylaştığı paneldeki tartışmalar... Tümü bu sayıda yer alıyor.

 

Son dönemde gerçekleştirilen etkinliklerin göze çarpan hemen iki önemli teması var: Birincisi, toplumu ve mimarlığı buluşturmanın yollarını oluşturmak. Bu iki yönlü bir aktarım. Mimarların "dert"lerini topluma kendi ürettikleri çevreler, yapılar ve sözlerle aktarma çabaları yanısıra, toplumun neyi istediğini, karar vericilere ve öteki mimarlara aktarabilme yollarını üretme çabalarıyla ilgili. UIA 2008 Torino Kongresi'nin teması ile ortaya konduğu, Londra Mimarlık Festivali'nin etkinliklerinin ana ekseni olarak belirlendiği gibi... İkinci önemli tema ise, insan eliyle yaratılan iklim değişikliği konusu. Küresel ısınmayı durdurabilmenin, gelinen noktada çevresel ve yapısal politikaları doğru yönlendirebilmenin yollarının oluşturulabilmesi. Avrupa Mimarlık Forumu'nun gündemine taşındığı tema gibi...

 

***

 

Dergimizin web sitesi için yürüttüğümüz çalışmalar belli bir noktaya geldi. www.mo.org.tr/mimarlikdergisi adresinde yer alan Mimarlık web sitesinde, derginin 40. yaşını kutladığı 309. sayısından itibaren tüm sayıların yazı ve görselleri izlenebiliyor. Derginin 1963 yılında yayımlanan 1. sayısından itibaren 2004 yılındaki sayılarının içerik bilgisine ise arşiv bölümünden ulaşılabiliyor. Mimarlık hakkında, künye, yayın koşulları, abone, arama motoru başlıkları da, dergi hakkında ulaşmak istenilen tüm bilgiler konusunda yönlendirme sağlıyor. Siteye girip göz atmanızı ve yararlanmanızı dileriz.

 

N. Müge Cengizkan
Bu icerik 637 defa görüntülenmiştir.